Ni las campañas nacionales, ni las más de 2 millones de firmas hicieron que la presidenta Dilma Rousseff vetase de manera integral el proyecto del Código Forestal brasilero. El anuncio fue hecho hoy (25) en rueda de prensa –en la cual ella no estuvo presente– por representantes del gobierno. La jefa de estado de Brasil se decidió por el veto de 12 ítems y 32 modificaciones que deberán realizarse en el proyecto.

A continuación, la nota difundida en Agencia Brasil:

La presidenta Dilma Rousseff decidió vetar 12 ítems del Código Forestal y hacer 32 modificaciones en el texto aprobado por la Cámara de Diputados a fines de abril. El gobierno va a editar una medida provisoria (MP) para reglamentar los puntos que sufrieron la intervención de la presidenta. Los vetos y la MP serán publicados en la edición de lunes (28) del Diario Oficial de la Unión.

"Fueron 12 vetos y 32 modificaciones, de las cuales 14 recuperan el texto del Senado, cinco corresponden a dispositivos nuevos y 13 son ajustes o adecuaciones de contenido", resumió el abogado general de la Unión, Luís Inácio Adams, al anunciar las decisiones.

Entre los puntos vetados está el artículo que trata sobre la consolidación de actividades rurales y sobre la recuperación deáreas de preservación permanente (APPs). El texto aprobado por los diputados sólo exigía la recuperación de la vegetación de las áreas de preservación permanente (APPs) en las márgenes de ríos de hasta 10 metros de ancho. Y no preveía ninguna obligatoriedad de recuperación de esas APPs en las márgenes de los ríos más anchos.

Los vetos están siendo presentados por los ministros de Medio Ambiente, Izabella Teixeira, de Agricultura, Mendes Ribeiro, de Desarrollo Agrario, Pepe Vargas, y por el abogado general de la Unión, Luís Inácio Adams, en el Palacio del Planalto.

El texto, aprobado por la Cámara a fines de abril, dejó afuera puntos que habían sido negociados por el gobierno durante la tramitación en el Senado. Los vetos presidenciales pueden ser derribados por el Congreso Nacional, siempre que tengan el apoyo de la mayoría absoluta de las dos Cámaras –Senado y Diputados– en votación secreta.

Por Danilo Macedo, Luana Lourenço y Yara Aquino, reporteros de Agencia Brasil

Edición: Vinicius Doria

Traducción: Daniel Barrantes – barrantes.daniel@gmail.com