Las actividades ya comenzaron el domingo (20) con la presentación de Boi Brilho de Lucas, en la playa de Copacabana, y con la Roda de Tambor de Crioula con Juliana Manhães y el grupo As Três Marias, en Praça Quinze. El lunes (21), las actividades pasaron a realizarse en el Centro de Artes Calouste Gulbenkian.

Durante esta semana, quien visita el lugar encuentra una mezcla de colores, ritmos y voces que evidencian la importancia de la cultura africana para Brasil. Además de presentaciones artísticas, relato de cuentos y exhibiciones de películas sobre la temática, el evento también promueve conferencias, talleres y mini-cursos.

Según la programación del evento, el seminario –actividad que incluye conferencias, mini-curso y talleres– tiene la intención de contribuir a la "formación de educadores y artistas que deseen profundizar en el conocimiento de temas de la cultura afro-brasilera y africana”.

Ayer (21), por ejemplo, además de presentaciones culturales, los/las participantes tuvieron la oportunidad de asistir a conferencias como: "La formación de la Pequeña África en la ciudad Nueva y su consolidación como centro de producción de cultura popular de Río de Janeiro en los siglos XIX y XX”, con el historiador Milton Teixeira y el coordinador del Núcleo de Estudios de la Economía de la Cultura, Luiz Carlos Prestes Hijo; y "Mitología de los orixás: tiempo mítico y renacimiento”, con Reginaldo Prandi, doctor en Sociología por la Universidad de São Paulo (USP).

La programación del lunes también contó con un homenaje a Joel Rufino dos Santos, quien habló sobre sus libros: Na rota dos tubarões: o tráfico negreiro e outras viagens ("En la ruta de los tiburones: el tráfico de los negros y otros viajes”) y Quando eu voltei, tive uma surpresa ("Cuando volví, recibí una sorpresa”).

Este martes, las conferencias son: "Adinkra, sabiduría en símbolos perdidos” y "El griot en la África contemporánea”, esta última a cargo del griot –cantante y contador de cuentos-, actor y director Hasane Kasi Kouyaté, de Burkina Faso, país de África.

África Diversa también cuenta con la presencia de la actriz y contadora de cuentos cubana Coralia Rodríguez, quien presenta, este miércoles (23), cuentos afro-cubanos; y del escritor angoleño Ondjaki, que dictará la conferencia "La birome es el arma del pionero: reflexiones sobre infancia e imaginación”, que se realizará el jueves (24) por la tarde.

La programación también incluye mini-cursos sobre: el griot y la tradición de la palabra, orixás y danzas populares marañenses; y talleres de: almas plurales - las almas plurales y el cuerpo: salud y enfermedad en la religión de los orixás; danza del maracatu (ritmo musical afro-brasilero), cuentos afro-cubanos, batrata (ejercicios rítmico-vocales), tamborilear y danza de los orixás.

La programación completa está disponible en: http://www.africadiversa.com.br/principal/

Traducción: Daniel Barrantes – barrantes.daniel@gmail.com